..og så over til strikkingen..

Jeg har en drøm om å lære meg å strikke. Har venninner som er vanvittig flinke, svigermor tryller også frem de vakreste ting, og selv prøver jeg nå å lære meg å strikke rett og vrangt...
I have a dream about learning to knit. I've got friends who are extremely good at knitting, and my mother-in-law also make the most beautiful things. Me, I'm just trying to learn to the very basics of knitting.

Jeg har fått litt dilla på tøybleier, det er så mye mer moro med tøybleier enn vanlige bleier, etter 3 år med dobbelt opp med bleiebarn spyr jeg nesten hver gang jeg ser Libero og Pampers. Har derfor begynt å strikke trekantbukser, og det er kjempemoro. Trenger ikke se på mønster eller styre, du bare lar strikkepinnene gå. Har strikket 3 stk, men en av dem ble for liten, det var den første jeg laget. Den så slik ut:

I'm currently hooked on cotton diapers, they're so much more fun than the regular paper diapers. After 3 years with two diaper users in the house, I almost puke everytime I see a Libero or a Pampers. So I've started knitting triangle trousers, and they're so much fun. You dont have to follow a recipe or anything, you just knit away. I've completed 3 already, but one of them is too small, the first one I made. Here it is:

Litt liten altså, som dere ser fra siste bildet..
A little bit to tight, as you can see from the last pic...

Men jeg slengte på 20 masker ekstra og vips:
But I added some too the recipe, and voila:

En ny bleie bukse er på vei! Denne ble perfekt, og jeg er kjempefornøyd. Har akkurat fått lanonisert den, håper å få testet den snart.

A new diaper is on its way. This one turned out perfekt, I'm so happy with it. I've just lanonized it, and I hoping to test it pretty soon.

Straks etterpå satte jeg i gang med en hvit og rosa, den har jeg ikke bilder av ennå, men jeg skal ta i kveld, så dere får se. For øyeblikket er jeg i gang med en ny brun en, kanskje jeg skal kombinere med den knallgrønne fargen? Har ikke så mye garn liggende, så jeg må bruke det jeg har..

Straight away I started another one, a white and pink one this time. I haven't got any pictures of it yet, hopefully I'll add some later tonight. At the moment I'm working on yet another one, a brown one, maybe I'll combine it with the green colour from the last one? Haven't got that much yarn laying about, so I'll have to make use with what I've got..

Her er den grønne bleiebuksen ferdig:

Heklet på en liten blondekant rundt låret, det gjorde veldig mye for utseende og "feelingen" til buksen, den ble litt mer feminin og glad. Innbiller meg at det også blir tettere slik at det hindrer lekkasjer. Litt knæsje farger, men jeg synes faktisk den er litt kul også!

Ok, mer kommer i kveld, that's it from me!
I crocheted a little trimming around the legs, I think it did a lot for the look and feel of the panty. I imagine this will also make it more water proof and stop leakages. The colours are a little strong, but I like it like that.. Ok, more will come tonight, that's it from me!