Friday, January 26, 2007

Prosjektene jeg har på gang..

Jeg har en del jern i ilden. En del vil nok aldri bli ferdig, men de blir nå liggende håpefulle og vente likevel.
Here is some of the projects I'm currently working on. Some of them I may never finish, but they're lying around anyway..




Holder på med en Nøstebarn hjelmlue. Fikk en, den sennepsfargede, i barselgave og ELSKET den. Brukte den til den så mer ut som en kalott enn lue, men den tiden er laaangt forbi nå. Vil så gjerne ha en ny, så dette er fjerde gang jeg prøver å strikke en slik, men som dere ser har jeg møtt på moren til alle knuter, så jeg tror jeg må gi opp...igjen.. *snufse*
I'm working on a babycap from Nøstebarn. I got one, the yellow one, as a birthing gift and loved it! Used it until it was waaay to small, but that's long past now. I'd love a new one, but as you see I've met the mother of all knots, so I think I'm giving up..again..


Og så jobber jeg på nok en bleiebukse. Egentlig har jeg alt for mange bleiebukser, jeg har bare en formsydd bleie nemlig, så jeg må se å få fingeren ut og kjøpe meg noen popolino, slik at jeg får brukt bleiebuksene mine. Elsker å lage dem, kanskje jeg kan overtale min svigerinne til å bruke tøybleier slik at jeg kan strikke dem til henne?
And I'm also working on another panty.. I've really got more than enough of these, but I love making them anyways. I have to buy some more popolinos, so that I get to use them more than once in a while. I love making these, really, maybe I'll talk my sister-in-law into using cotton diapers, so that I can make some for her too..?


Har fått noen flotte mønstre på singleter/overdeler som kan passe sammen med bleiene. Vil jo ikke at Vesla skal fryse når hun ligger i bleien sin, har også lyst til å lage leggvarmere som matcher.
I got some really nice patterns for singlets to match the diapers. Dont want my little sweetie to get cold lying around in her diaper, and I'd like to make som leg warmers too..

Veldig artig å prøve seg på oppskrifter, men jeg sliter med å danne meg et bilde av arbeidet bare ved å lese oppskriften. Kanskje det er vanlig når man er nybegynner, håper det faller på plass etter hvert.. Following patterns are much fun, but I'm still very new at this. Cant quite seem to make anything out of the patterns at this moment, but maybe I'll learn as I go along.



Her er den forrige bleiebuksen som jeg snakket om. Å strikke hvitt var utrolig kjedelig, men jeg synes resultatet ble greit likevel. Har tenkt å lage rosa overtrøye til, får se om det blir noe av..
Here's the last panty I made, as mentioned earlier. Knitting with white yarn was extremely boring, but I think it turned out well. Im gonna make a matching pink singlet to go along with it...sometime..









Kjæresten til min mor kan hekle, og han har lovet meg å vise hvordan man hekler babysko. Jeg stiller meg fremdeles meeeget tvilende til at han faktisk klarer det, men han påstår så. Han er en amerikaner, kanskje guttene der får litt grundigere heimkunnskapsundervisning enn oss? Ikke vet jeg..
My mothers boyfriend knows how to crochet, and he promised to show me how to crochet baby shoes. Im doubting he's adapt at crocheting at that level, but he says so.. He's an american, maybe the boys over there get more thorough training at the arts of handiwork than we do?


Her er "vesken" jeg lagde til Mei Taien. Ønsker meg en veske eller pose til å ha strikketøyet mitt i, slik at jeg kan frakte det med meg uten av trådene tover seg. Vet ikke heeelt hvordan den skal se ut ennå, må plukke ut noe stoff som funker også..
Here's the purse I made for the mei tai. I want a purse/bag to carry my knitting in, but havent decided how its gonna be yet. Need to find some nice fabrics first, too..












Likte forresten utrolig godt ikeastoffet som vesken og mei taien er laget i. De har mye gromstygt, og noe som rett og slett er litt søtt. Lenge siden jeg har vært en tur innom, jeg er så heldig at jeg har ikea ca. 10 minutters gange herfra. Blir noen turer innom der i løpet av året..
By the way, I really liked this fabric from ikea. Ikea usually sells lots of ugly fabrics, but this one i liked..



Kjøpte dette stoffet på Åhlens, synes det er så stilig! Tenkte å bruke det til en mei tai, men har ikke funnet stoff som kan brukes til stropper ennå, jeg ser for meg et tykt fløyelsaktig stoff...
This fabric I bought at Åhlens, its sooo cool! I wanted to use it for a new mei tai, but Im still searching for the perfect fabric to use for the straps. Im picturing something like thick velvet..










Og her er teppet jeg jobber på til jentene. Det er lenge siden jeg jobbet på det sist, men jeg håper jeg får det ferdig. Er for ille om jeg BARE skal lage ting til Villemo.. Har tenkt å sy barnemei tai til dem også, og kanskje lage dukkesjal, de elsker å bære.. Får se, må jo få tid til dette også da!

And here's the squares that Im working on for the girls bed covers. Its been a while since I worked on it lats, but Im hoping to finish it someday. Im gonna make them some kiddie-mei tais and baby wraps too, just need to find the time first..

No comments: